Aus LudolfsLexikon

Auch im fernen Ausland kommt man mit englischen Sprachkentnissen immer an sein Ziel. Dies ist die Meinung von Manni und deshalb bildet er sich per PC in Sachen Sprachen weiter. Sein Lernprogramm "English for run aways" (Englisch für Fortgeschrittene), welches er meist vor einem Auslandsurlaub aktiviert, hat ihm, nach eigener Aussage schon sehr oft geholfen. Scheinbar funktioniert sein englisch aber nur im Ausland, denn der arme Kunde aus Afrika, der einen Opelmotor wollte, war kurz vorm Verzweifeln... Was nutzt es Manni, wenn er auf Malle ein Wasser und eine Cola bestellen kann (warum sprach er dort nicht einfach deutsch? Das machen doch alle...), und daheim vor der Haustüre versteht er fast kein Wort? Zum Glück war ja ein anderer Kunde da, der sich als Dolmetscher betätigte. Ausser Manfred spricht keiner der Brüder scheinbar eine Fremdsprache, oder doch?